trouxemos-vos ou trouxemo-vos?

A forma correta é «trouxemos-vos»:

      – Nós trouxemos-vos prendas.

O «s» final da terminação verbal da primeira pessoa do plural -mos só se omite quando temos o pronome -nos, isto é, quando a ação do verbo recai no próprio sujeito, como no caso do verbo pentear-se:

      – Nós penteamo-nos.